Vous arrivez au bout de la phase manuscrit : bravo ! Avant de passer à la maquette (PDF imprimable ou EPUB), vérifiez point par point que votre texte est stable, cohérent et propre. Cette check-list est pensée pour l’auto-édition : claire, concrète et orientée « zéro mauvaise surprise » lors de la mise en page.

Mots-clés SEO : prêt à maquetter, check-list manuscrit, auto-édition, pagination impaire, styles Word, mentions légales, images 300 dpi, ISBN


1) Cohérence éditoriale : intention, public, promesse

Votre intention d’auteur est-elle claire en une phrase ? Le lecteur visé est-il explicite (débutant, passionné, jeunesse, pro…) ? La promesse (ce que l’on découvre, apprend, ressent) transparaît-elle dès l’introduction et se retrouve-t-elle en conclusion ?
→ Si vous hésitez, revenez à Étape 1 — Du brouillon au manuscrit « alpha ».

2) Structure figée : titres hiérarchisés et sommaire à jour

Tous vos titres sont-ils de vrais styles (Titre 1/2/3) — sans « faux titres » en gras ? Le sommaire automatique se met-il à jour correctement (aucune entrée manquante, numéros cohérents) ?
→ Au besoin, revoyez Étape 3 — Structurer avec styles (Word/Docs).

3) Pages liminaires séparées et pagination impaire

Page de titre, dédicace, remerciements, sommaire : sont-ils séparés du corps du texte (saut de section en Word ; saut de page en Docs) ? Le chapitre 1 (et chaque nouveau chapitre) débute à droite (page impaire) ? Les liminaires, si vous le souhaitez, peuvent être numérotés en romains (i, ii, iii) et le corps redémarre à 1.

4) Sauts maîtrisés : page vs section

Avez-vous uniquement des sauts de page pour commencer un nouveau chapitre, et des sauts de section seulement quand c’est nécessaire (changer de pagination, d’en-tête, isoler le liminaire) ? Trop de sections = document instable.

5) Typographie française uniforme

Les guillemets sont-ils « français » ? Les espaces insécables précèdent-elles ; : ! ? et à l’intérieur de « … » ? Les tirets de dialogue — sont-ils corrects ? Les CAPITALES sont-elles accentuées (État, À, Ça) ?
→ Revoir Étape 2 — Normes typographiques françaises si besoin.

6) Lisibilité : paragraphe, interlignes, transitions

Un seul retrait de première ligne (0,5–0,7 cm) pour les paragraphes courants, sans ligne vide ajoutée à la main (préférez « espace après » dans le style). Les transitions de fin/début de chapitres donnent-elles envie de tourner la page ?

7) Dialogues, citations, listes : conventions fixes

Dialogues : une réplique = une ligne, — + espace. Citations : style Citation (marges, taille). Listes : utilisez les puces/numéros intégrés (pas de tirets tapés). Constance = confort et maquette stable.

8) Images et schémas : qualité, ancrage, droits

  • Ancrage au paragraphe, habillage maîtrisé (en manuscrit, « Aligné sur le texte » = plus stable).

  • Résolution suffisante pour l’impression (visuel source en bonne qualité ; la vérification 300 dpi se fera côté maquette), poids raisonnable pour l’EPUB.

  • Légendes uniformes.

  • Droits : sources et autorisations carrées (mieux vaut anticiper).
    → Vous approfondirez les aspects techniques dans « Fichiers print conformes » (guide à venir).

9) Tableaux et éléments spéciaux

Tableaux simples (évitez la multiplication des colonnes hors véritable besoin). Pas d’alignements « bricolés » avec des espaces. Les notes, encadrés ou apartés ont-ils un traitement cohérent (style dédié) ?

10) Mentions légales & crédits

Présence des mentions intérieures (titre, auteur, ISBN, © année, tous droits réservés, imprimeur/fabricant si souhaité, dépôt légal). Crédits images, remerciements, traducteurs, collaborateurs : clairs et au bon endroit.
→ Vous compléterez l’administratif dans « Légal & administratif » (bientôt).

11) Citations et extraits soumis à droit

Citations longues (œuvres protégées) : vous disposez de l’autorisation si nécessaire, la source est référencée (titre, auteur, éditeur, année, page). Prudence = tranquillité.

12) Métadonnées prêtes (titre, sous-titre, résumé, mots-clés)

Votre titre, sous-titre, résumé (4e de couverture) et mots-clés sont finalisés et alignés avec votre positionnement ? Parfait pour la suite (fiche produit, référencement).
→ Voir « Métadonnées & référencement » (à venir) et maillage avec Étape 1.

13) Versionnage et nommage de fichier

Fichier unique, daté, explicite : TITRE_alpha-final_2025-10-30.docx. Évitez les « version finale V6-def-OK.docx ». Conservez une copie propre (sans commentaires), plus une sauvegarde.

14) Nettoyage technique avant export

Zéro commentaire ou surbrillance résiduelle, pas de doubles espaces, pas de retours multiples, pas de « faux styles » (gras+taille) là où un vrai style doit exister. Sommaire mis à jour juste avant transmission.

15) Accessibilité de base (utile papier & EPUB)

Titres hiérarchisés, texte compréhensible hors mise en page, images avec légendes pertinentes, tableaux lisibles. Pour l’EPUB, vous irez plus loin sur l’attribut alt et la navigation dans « EPUB zéro erreur & accessible » (à venir).


Erreurs fréquentes à éviter

  • Mélanger sauts de section et sauts de page sans raison → pagination imprévisible.

  • Laisser des images flottantes non ancrées → maquette qui « bouge ».

  • Oublier les espaces insécables → ponctuation qui se « casse » en début de ligne.

  • Conserver des titres “au gras” → sommaire automatique incomplet.

  • Reporter les mentions légales « pour plus tard » → vous les oublierez au moment clé.


Et maintenant, la suite logique

  • Prêt pour la maquette ? Passez à Fichiers print conformes (format, marges, fond perdu, CMJN, noir renforcé, dos calculé).

  • La couverture n’est pas prête ? Enchaînez avec Couverture & identité visuelle (règles techniques et concepts qui « vendent »).

  • Vous visez le numérique ? Consultez EPUB zéro erreur & accessible.

  • Vous débutez ? Reprenez la progression : Étape 1Étape 2Étape 3Étape 4Étape 5.